T: Anne van Veen
DT: Herman van Veen
M: Anne van Veen




KÖLN-EHRENFELD
jaar: 2009

Jede Menge Immigranten leben in
Köln-Ehrenfeld, und die Grenze
ihrer Sprache ist die Grenze ihrer Welt.

In der Venloerstraße meinen Moslems
bei einem türkischen Gastronom,
dass die Moschee, die heiß umstrittene,
so groß wird wie der Kölner Dom.

Was man hier hört, was man hier steht,
ist der gelebce Unterschied. Ob Allah oder
Gott, Jesus, Mohammed
man betet dasselbe Angstgebet:

Gib uns zum Essen, gib uns Halt,
beschütze uns vor allem vor Gewalt.
bleib bei der Menschheit, Herr. bleib unser
Band, verschone uns vor Zeichen an
der Wand. Wo immer man auch Fremde

nicht enrug, Köln-Ehrenfeld hat Platz
genug, auch wenn sie von den Kölnern
vieles trennt, ihre Kinder reden Deutsch
mit Kölschem Aksent.





verschenen op:

* Im Augenblick 2009
*